Landscape & Site Design Ordinance Public Hearing 7/31
| Para español siga hacia abajo. |
| Dear Community Members, Los Angeles City Planning is proposing a Landscape and Site Design Ordinance that recalibrates the current Landscape Ordinance point-based system to better link site design, climate resilience, livability, and strategies for community well-being in new, ground up development projects. To learn more about this program, please read the Landscape and Site Design Ordinance Fact Sheet and visit the project webpage here where you can find the latest Draft Ordinance and Landscape and Site Design Point System. Los Angeles City Planning will conduct a Public Hearing tomorrow, July 31, 2024, to receive public input on the draft ordinance, which will be conducted via Zoom for remote public comment. Following the Public Hearing, the case will be considered by the City Planning Commission (CPC) at a future meeting date tentatively scheduled on October 10, 2024. Please see the Notice of Public Hearing for more information. As a part of this update, City Planning is recommending: Amendments to Sections 12.03 12.22, 12.40, 12.41, 12.42, 12.43, 13.08, 13.09, 14.00, and 19.04 of Chapter 1 of the Los Angeles Municipal Code (LAMC) to update the existing Landscape Ordinance, to establish Landscape and Site Design Standards, and to define and streamline provisions related to Outdoor Amenity Areas. The addition of Landscape and Site Design objective design standards through the Landscape and Site Design Point System will support development patterns that promote physical activity and healthy communities; address climate change and improve air quality through the inclusion of drought-tolerant, shade-producing, and locally native plant species; and provide a comfortable and safe walking environment in the public realm; Amendments to Sections 12.03, 12.10.5, 12.11.5, 12.12.2, 12.13, 12.21, 12.21.1, and 12.22 of Chapter 1 of the Los Angeles Municipal Code to define Outdoor Amenity Areas and establish development standards that will help create functional, usable outdoor spaces, and provide shade and comfort for building occupants; Amendments to Section 62.177 of Chapter 6 (Establishment of Tree Replacement and Planting In-Lieu Fee of Article 2 (Streets and Sidewalks) and amendment to Section 91.7012 of Chapter 9 (Planting and Irrigation of Cut and Fill Slopes in Hillside Areas) of Division 70: Grading, Excavations, and Fills, of Article 1 of the LAMC to align with provisions in the Landscape and Site Design Ordinance; Amendments to the relevant sections of the new Zoning Code to address tree planting requirements and protection measures across Chapters 1 and 1A of the LAMC; and Pursuant to the California Environmental Quality Act (CEQA) Guidelines Section 15074(b), consideration of Negative Declaration, No. ENV-2022-4857-ND (“Negative Declaration”). Virtual Public Hearing Wednesday, July 31, 2024 Information Session: 6:30 p.m. – 7 p.m. Public Hearing: 7 p.m. – 8:30 p.m. Join Zoom Webinar: https://planning-lacity-org.zoom.us/s/85877359335 or Dial by your location: US: +1(213) 338 8477 or +1(669) 900 9128 Webinar/Meeting ID: 858 7735 9335 | Password: 309470 LA City Planning continues to coordinate with other City Departments on the refinement of this ordinance and on many of the topics and themes that have emerged from our public engagement. To be added to the interested parties list and receive updates about the Landscape and Site Design Ordinance, please sign up here. |
| Estimadas Partes Interesadas, El Departamento de Planeación de la Ciudad de Los Ángeles está proponiendo una Ordenanza de Diseño de Sitios y Paisajes que va recalibrar el sistema actual de la Ordenanza de Paisaje de la Ciudad que es basado en un puntos, para vincular mejor el diseño del sitio, la resiliencia climática, la habitabilidad y las estrategias para el bienestar de la comunidad en nuevos proyectos de desarrollo. Para obtener más información sobre este programa, lea la Hoja Informativa de la Ordenanza de Diseño de Sitios y Paisajes y visite la página web del proyecto aquí, donde puede encontrar el último borrador de la Ordenanza y el Sistema de Puntos de Diseño de Sitios y Paisajes. El Departamento de Planeación de la Ciudad de Los Ángeles llevará a cabo una audiencia pública mañana el 31 de julio para recibir comentarios del público sobre el borrador de la ordenanza, que se llevará a través de Zoom para recibir comentarios públicos remotos. Después de la audiencia pública, el caso será considerado por la Comisión de Planeación de la Ciudad (o CPC, por sus siglas en inglés) en una fecha de reunión futura programada tentativamente para el 10 de octubre de 2024. Consulte el Aviso de Audiencia Pública para obtener más información. Como parte de esta actualización, el Departamento de Planeación recomienda: Enmiendas a las Secciones 12.03, 12.22, 12.40, 12.41, 12.42, 12.43, 13.08, 13.09, 14.00 y 19.04 del Capítulo 1 del Código Municipal de Los Ángeles (LAMC, por sus siglas en inglés) para actualizar la Ordenanza de Paisaje existente, para establecer Estándares de Diseño de Sitio y Paisaje, y definir y simplificar disposiciones relacionadas con las Áreas de Amenidades al Aire Libre. La adición de Estándares de Diseño de Sitios y Paisajes objetivos a través del Sistema de Puntos de Diseño de Sitios y Paisajes respaldará patrones de desarrollo que promueven la actividad física y comunidades saludables; abordará el cambio climático y mejorará la calidad del aire mediante la inclusión de especies de plantas nativas locales, tolerantes a la sequía y productoras de sombra; y proporcionaran un ambiente cómodo y seguro para caminar en el ámbito público; Enmiendas a las Secciones 12.03, 12.10.5, 12.11.5, 12.12.2, 12.13, 12.21, 12.21.1 y 12.22 del Capítulo 1 del Código Municipal de Los Ángeles para definir Áreas de Amenidades al Aire Libre y establecer estándares de desarrollo que ayudarán a crear áreas al aire libre que son utilizables y funcionales que proporcionan sombra y comodidad a los ocupantes del edificio; Enmiendas a la Sección 62.177 del Capítulo 6 (Establecimiento de Reemplazo de Árboles y Plantación en Lugar de Tarifas del Artículo 2 (Calles y Aceras) y enmienda a la Sección 91.7012 del Capítulo 9 (Plantación e Irrigación de Taludes de Corte y Relleno en Áreas de Laderas) de la División 70: Nivelación, Excavaciones y Rellenos, del artículo 1 del LAMC para alinearse con las disposiciones de la Ordenanza de Diseño de Sitios y Paisajismo; Enmiendas a las secciones relevantes del nuevo Código de Zonificación para abordar los requisitos de plantación de árboles y las medidas de protección en los Capítulos 1 y 1A del LAMC; y Conformidad con la Sección 15074(b) de las Directrices de la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA, por sus siglas en inglés), consideración de la Declaración Negativa, No. ENV-2022-4857-ND (“Declaración Negativa”). Audiencia Pública Virtual miércoles, 31 de julio de 2024 Sesion de Información: 6:30 p.m. – 7 p.m. Audiencia Pública: 7 p.m. – 8:30 p.m. Únase al Seminario Web de Zoom: https://planning-lacity-org.zoom.us/s/85877359335 o Marque por su Ubicación: US: +1(213) 338 8477 or +1(669) 900 9128 ID del Seminario Web/Reunión: 858 7735 9335 | Contraseña: 309470 El Departamento de Planeación de la Ciudad de Los Ángeles continúa coordinando con otros departamentos de la ciudad en el perfeccionamiento de esta ordenanza y sobre muchos de los temas que han surgido de la participación pública. Para ser agregado a la lista de partes interesadas y recibir actualizaciones sobre la Ordenanza de Diseño de Sitios y Paisajes, regístrese aquí. |